Keine exakte Übersetzung gefunden für اختيار الدراسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch اختيار الدراسة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • CHOIX DES ÉTUDES
    ثالثاً - اختيار الدراسات
  • CHOIX DES ÉTUDES20 − 31 11
    ثالثاً - اختيار الدراسات 20-31 12
  • Critères de sélection des domaines à étudier
    معايير اختيار مجال الدراسة
  • Gamme d'études et choix des matières
    المساقات الدراسية واختيار المواضيع
  • Choix d'une filière dans l'enseignement secondaire du deuxième cycle
    اختيار خط الدراسة في المدارس الثانوية
  • Les filières scolaires et professionnelles se choisissent tout au long de la scolarité mais l'orientation qui caractérise le début des études secondaires supérieures est le premier choix scolaire véritable que fait le jeune après 10 ans d'instruction primaire et secondaire inférieure.
    اختيار فرع الدراسة في مرحلة التعليم الثانوي
  • - Cohérence et différenciation dans la démarche de sélection des programmes d'enseignement ;
    "- نهج موحد ومتنوع في اختيار برنامج دراسي؛
  • • De l'égalité à l'école à l'égalité au travail : les progrès et les inégalités dans l'éducation, le choix des études, le choix du travail;
    • من المساواة في المدرسة إلى المساواة في العمل: أوجه التقدم وعدم المساواة في التعليم، واختيار الدراسات، واختيار العمل؛
  • Les filles, en majorité, choisissent encore certaines matières et sont très peu nombreuses dans les disciplines techniques.
    فالفتيات يخترن الدراسة في ميادين محددة ولا يحبذن كثيراً اختيار دراسة موضوع تقني.
  • Le choix des études de fond qu'il a entreprises et l'usage qu'il en fait procèdent manifestement d'une réflexion stratégique.
    ويتجلى التفكير الاستراتيجي في اختيار الدراسات الفنية المضطلع بها وفي كيفية استخدامها.